No se encontró una traducción exacta para "بيانات أساسية"

Traducir Español Árabe بيانات أساسية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Datos básicos sobre el sector público.
    البيانات الأساسية عن القطاع العام.
  • Datos estadísticos básicos
    البيانات الإحصائية الأساسية
  • La mayoría de los Estados presenta información muy básica sobre la función del objeto espacial.
    ويقدّم معظم الدول بيانات أساسية للغاية عن وظيفة الجسم الفضائي.
  • b) Determinara los datos básicos necesarios para apoyar la evaluación de la eficacia;
    (ب) تبين البيانات الأساسية اللازمة لمساندة تقييم الفعالية؛
  • Ello entraña reunir datos de referencia y establecer indicadores de las metas de cumplimiento.
    وهذا يعني ضمناً جمع بيانات أساسية ووضع مؤشرات للأداء المستهدَف؛
  • e) Solicitudes de modificación de los datos de nivel básicos:
    (ﻫ) طلبات تغيير بيانات خط الأساس:
  • * Estimación según información disponible.
    * تقديرات على أساس البيانات المتوفرة.
  • Actualmente se ha ampliado esa labor para recopilar datos básicos sobre los refugiados de las zonas urbanas y las poblaciones de repatriados.
    وأحرز العمل الآن تقدماً ليشمل جمع بيانات أساسية بشأن اللاجئين الحضريين والسكان العائدين.
  • Se inició también un proyecto para la reunión de datos de referencia en siete distritos.
    كما شرع في تنفيذ مشروع لجمع بيانات أساسية في سبعة أقاليم.
  • Se reunieron datos básicos sobre conocimientos para la prevención del VIH/SIDA entre los jóvenes palestinos.
    وتم تجميع بيانات أساسية عن مدى الدراية معرفة الشباب الفلسطينيين بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية.